不忘初心 与梦同行
——张店区实验小学翟萍
翟萍，是张店区实验小学的一名语文教师.参加工作19年来，翟老师有16年扎根在农村一线，一直担任班主任和语文教学工作，“当最出色的小学教师，让家乡孩子享受优质的教育”是翟老师刚刚踏上教育岗位时的心愿，也是19年来她对教育事业坚守的信念。
最出色的老师要有一颗爱心。翟老师曾经在农村教寄宿班，从早到晚眼里心里都是学生。给孩子梳个小辫，掖掖被角，买身换洗的衣服……这些普通而平凡的小事，她做了一年又一年，用爱心与细心给予了这些住宿的孩子家一样的温暖。
让家乡孩子享受优质的教育，教师自身就要有过硬的教学本领。翟老师在教学上非常用心，为了一个教学环节的设计，她常常研究到深夜。和同事们一起探索出一核三元的语文主题单元教学模式，让语文学习变得丰厚而灵动，让学生在充满生长的课堂上学会学习、爱上学习。
十几年来，凭着对语文教学的热爱与执着，她的教学不断进步。全国、全省新课程优秀课例评选一、二等奖，淄博市优质课评选一等奖、淄博市教学能手，淄博市课堂教学攻坚年活动先进个人、淄博市名师建设工程人选……还应邀到河南等地进行名师课堂展示。业务上的发展让翟萍更加自自信地面对学生。
教育的初心还包括不断超越自我的追求。为了让学生在学习语言的起始接受最纯正的文言启蒙，翟萍老师2012年起开始了小学生小古文教学的研究。带领一年级的孩子学习小古文，这在全国都属前列。翟老师凭着那份传承文化的执着与认真，深入研究，琢磨出了“小古文学习五步趣读法”在读读、唱唱、演演中实现了一年级学生与古文的完美链接。作为古文教学传播的使者，2013年翟老师登上全国新经典大讲堂，与来自全国的教师交流小古文教学的经验。在《小学生素质教育》杂志中，通过畅游古诗文栏目引领全省的小朋友趣读古诗文，作为全国小古文核心团队成员，通过一节又一节的“小古文微讲堂”，向全国的孩子们播撒着中华语言的芬芳。
虽然忙碌，但让中华优秀传统文化在最适合的土壤中生根发芽，翟老师觉得这是一个语文老师最幸福的事情，这是语文教师最真的追求。
如今，在张店区实验小学这个充满精致与温暖的大家庭中，作为教导主任的她，又找到了梦想新的出发点。和领导、老师们一起探究出了“ETT”成长模式，六步教研、实小论道、教师走班、品牌教师周……这些富有创意与实效的教研活动，引领学校教师团队在共同发展中快速提升。短短两年间,就有40多位老师在省市区德育课例、优课、优质课比赛中获得佳绩。“让家乡孩子享受优质的教育”，还是这个普普通通的心愿，让翟老师与同事们一起走在卓越的路上。
因为对教育这份淳朴的热爱，2014年，翟老师被评为全国模范教师，全国中小学优秀班主任，到人民大会堂接受了习近平总书记等党和国家领导人的亲切接见。这都是对翟老师工作的肯定与鞭策。
“当最出色的小学老师，让家乡孩子享受优质的教育，这就是我最初的梦想，为了她，我愿意一直努力”。坚守这颗初心，翟萍老师将带着心爱的学生，和同事们一起，用爱与责任聆听梦想花开的声音。
