10月5日下午，淄博四中学生代表团圆满结束了在美国诺沃克中学为期一周的考察访问，顺利返回淄博。访问期间，同学们住在美国同学家庭里，与他们共同学习、生活，体验美国文化，感受异域风情，拓展国际视野，收获颇丰。　　美国时间9月28日晚7点多，淄博四中学生抵达纽约机场，等到入境结束，乘车到达诺沃克市时，已经是10点多，受到了早已经等候多时的美国学生及家长们的热烈欢迎。第二天，淄博四中学生跟随美国同学到校上课，体验美国的课堂，亲身感受在美国做学生的感觉，感受美国的教育。9月30日、10月1日是犹太节日，诺沃克中学放假两天。负责接待的泰迪先生安排中美学生及家长一道参观了位于纽黑文市的世界著名大学——耶鲁大学。耶鲁大学哥特式的古建筑风格、优美的自然和浓厚的人文环境给同学们留学了深刻的印象。　　犹太日的第二天，中美学生及家长20多人乘火车去纽约，先后参观了联合国总部、自由女神像、911遗址、华尔街、百老汇、时代广场等著名景点。在平时的英语学习中，中国学生对这些名字耳熟能详，可是亲眼见到实物的时候，同学们还是抑制不住内心的激动，在一次次的惊喜和感叹中，同学们对美国文化的了解和体验得到了加深。　　接下来的2天，是在紧张的上课中度过的。淄博四中学生跟随美国同学旁听了几乎所有的课程。美国同学自由、张扬的个性，活跃的思维、广博的知识给同学们的印象最深。美国的课程设置、教室布局、活动安排等也深深吸引了淄博四中学生。10月2日晚，美方在当地一家有名的酒店组织party，30多名学生及家长参加了party。在热情洋溢的气氛中，大家畅叙友情、交流体会、表达心意。双方学生还做起了美国孩子喜爱的游戏，party在一片欢声笑语中结束。　　通过交流沟通，开阔了学生的视野，增进了彼此的了解，加深了双方的友谊。借此次访问交流之际，淄博四中与诺沃克中学签署协议，正式建立了友好学校关系，为进一步深化双方的友谊和加强教育交流打奠定了良好的基础。